【Burt’s Bees】小蜜蜂无香婴儿洗发沐浴露产品说明(中文翻译)

对于肌肤敏感人士或耐受性差的肌肤类型以及婴儿娇嫩的肌肤,经常要受到外界自然环境的各种困扰,无香型护肤品的贴心设计,大大满足了婴儿娇嫩肌肤和过敏人士对健康护肤品的需求。小蜜蜂婴儿护肤品牌中有两款无香型的产品,是敏感宝宝护肤的最佳选择,包括小蜜蜂无香婴儿洗发沐浴露和小蜜蜂无香型婴儿润肤乳液。这两款产品对于一般婴儿从头到脚的清洁与护肤已足够使用。Burt’s Bees小蜜蜂宝宝系列产品众多,有时妈妈们也搞不清楚是该买无香型的、还是普通的护肤品?到底自家宝宝适合哪款产品?本篇将介绍无香型婴儿护肤品的重要性,同时推荐美国小蜜蜂无香婴儿洗发沐浴露!

产品介绍

国内外提倡的婴儿护肤品选择无香型的为佳,且不要给婴幼儿使用成年人护肤品;尽量不要为婴幼儿购买和使用含有着色剂、珠光剂朔化剂的产品。国内护肤品市场,缺少专业的婴儿护肤品政策和法律监管,其产品成分是否是纯天然的,也没有相关机构的科学独立认证。婴儿护肤品中是不能加入人工香精的,因配制香精用的有些原料往往对肌肤才生刺激。所以,很多欧美品牌护肤品采用的都是纯天然植物成分提取的香料,清新自然,淡淡的香味。妈妈们在选择婴儿护肤品时需要注意你的宝宝是不是敏感肌肤,敏感肤质的宝宝要选择无香型的,而一般的宝宝还是可以选择天然有香味的护肤产品,因为某些天然香味对宝宝的身体起到舒缓放松的功效,天然的成分,满满的都是正能量!

小蜜蜂无香婴儿洗发沐浴露有助于清洁宝宝的娇嫩肌肤和头发,除去汗水污渍,净化滋养宝宝的肌肤,让头发更加柔软。本品不含香料,无刺激性。2合1的沐浴产品,使用简单、方便。科学证明本品是安全、温和、有效的,可以日常使用。本品含特别的芦荟提取物和燕麦粉,有舒缓和软化肌肤的功效,清洁肌肤的同时,防止肌肤水分流失,保湿效果好。

产品特点

  • 2合1洗发沐浴产品
  • 经过儿科医生测试
  • 无香型,不刺激肌肤
  • 低过敏性
  • 无邻苯二甲酸盐和十二烷基硫酸钠
  • 无防腐剂、凡士林
  • 含特别定制的芦荟提取物

主要成分及功效

  • 芦荟:有舒缓刺激、消炎的功效,有辅助治疗的作用;可防止肌肤水分流失,保湿效果好。
  • 燕麦:富含维生素和矿物质,可以软化和舒缓肌肤,有很好的清洁肌肤的作用。
  • 芫荽:香菜的学名,有丰富的抗氧化能力,有强健、修复肌肤屏障的功能。
  • 红花油:它有助于维护肌肤弹性,对敏感皮肤特别有好处。易于溶解肌肤表面的堵塞物有清洁肌肤,治疗粉刺、痤疮的功效,也可预防粉刺的爆发。
  • 甜杏仁油:是从甜杏仁粒中提取而成。质地温和、柔软肌肤。在护发产品中使用,有助于补充头发的天然油脂。
  • 玫瑰木油:对精神和身体有镇定的作用,缓解疲劳,有一定的抗菌功效,适合干燥、敏感肌肤。
  • 大豆蛋白:头发、肌肤的保湿剂;对破损肌肤有修复、愈伤的功效;抗氧化剂。
  • 北非雪松树皮油:杀菌、收敛、祛痰、镇定、循环系统的滋补剂。

产品正面

小蜜蜂无香型洗发沐浴露

  • Burt’s Bees Baby Bee Shampoo & Wash 小蜜蜂婴儿洗发沐浴露
  • Fragrance Free 无香型
  • Tear Free 无泪配方
  • 99.9% Natural 99%天然成分

产品侧面

  • Shampoo & Wash Fragrance Free 无香型洗发沐浴露
  • Safe-Effective-Natural 安全、有效、自然
  • Pediatrician Tested 儿科医生测试
  • Hypo-allergenic 无刺激性(低过敏性)

小蜜蜂婴儿洗发沐浴露特别定制了芦荟和燕麦粉配方,无泪、无香料型的配方,轻轻地净化、滋养宝宝的肌肤。

Directions 使用说明

湿润宝宝的肌肤和头发,使用时,倒几瓶盖小蜜蜂无香婴儿洗发沐浴露在水中,或毛巾上,或直接倒入浴盆中。轻轻的按摩宝宝的肌肤或头发,然后用水冲洗干净。

Ingredients 成分

水(水、香水)、癸基葡糖苷、红花(红花)油质体、甘油、椰油水解大豆蛋白、芦荟叶汁、椰糖、甘油油酸酯、燕麦(燕麦)内核面粉、玫瑰木(红木)油、芫荽(香菜)果提取物、北非雪松树皮油、甜扁桃(甜杏仁油)油、黄原胶、柠檬酸、葡萄糖、氯化钠、苯甲酸钠、葡萄糖氧化酶、过氧化物酶、芳樟醇。

温馨提醒一下各位孕妈妈!怀孕期间选择护肤产品时,除选择单一的天然香味护肤品外,也要尽量选择无香型的护肤品,无香型护肤品的生产技术更加复杂,选择无香型产品即减少了肌肤对化学成分的吸入,温和安全为佳!

相关知识