【Vitabiotics】维百莱补钙系列之液体钙产品说明(中文翻译)

维百莱Osteocare液体钙是在最新研究成果的基础上经过科学研发而成,提供了钙和其他辅助营养成分。含维生素D,有助于人体对钙的正常吸收,橙子口味,天然美味!除维百莱Osteocare咀嚼钙片外,本款产品也适合儿童口服,这里的儿童是指3岁以上的儿童,3岁以下请勿食用。有了美味的橙色味道,液态钙成为了孩子补钙的优质产品,这可以让宝宝主动补钙。除补钙外,可根据实际情况或医生的建议补血补铁,尤其是女性,钙和铁搭配补充最适合50岁以上的人群。维百莱补铁补血系列有维百莱补铁补血口服液维百莱补铁补血口服液(加强版)维百莱补铁补血胶囊和维百莱补铁补血泡腾片。

补钙的重要性

钙对每个人都很重要,无论是哪个年龄段的男性或者女性,确保足够的钙质摄入量对人体骨骼的健康至关重要,因为有证据表明,健康身体在生命的早期就需要得到很好的关照,包括补充足够的钙和其他微量元素,这有助于正常的骨骼健康。儿童期和青春期是骨骼生长发育的关键时期,补充好营养,对以后生活中的骨骼健康具有重大意义。对老年人而言,英国健康部建议,年龄在65岁及以上的老人应每天补充10微克的维生素D,以保持正常的骨骼健康。

产品正面

维百莱液体钙

  • Osteocare Liquid Original 维百莱原装液体钙
  • Calcium magnesium vitamin D, zinc 含钙镁锌和维生素D
  • Which contribute to the maintenance of normal bones 这有助于维护正常的骨骼

产品背面

200毫升,含钙、镁、锌和维生素D3

适合吞咽片剂有困难的人

钙镁锌和维生素D,有助于维持正常的骨骼健康,对于50岁以上的男性和女性以及怀孕、哺乳期和绝经后的女性而言,补钙至关重要。

1、有益于儿童成长发育

液体钙提供了足够的钙和维生素D,这是儿童骨骼正常生长发育所必需的,甜美的橙子口味,非常适合3岁以上的儿童。

2、不含脂肪和乳制品

液体钙不含乳制品,100%无脂肪,非常适合食用豆浆的人群,可有效补充钙和镁。

3、均衡钙镁等微量元素

液体钙加入了辅助成分,包括镁、锌和维生素D3,这些都有益于人体神经系统和肌肉机能的正常运转。

Food Supplement 食物补充剂

  • 食品补充剂不能取代多样化、均衡的饮食和健康的生活方式;
  • 本品可否与其他食品补充剂同时服用,请咨询医生;
  • 如果你有食物过敏或对某种成分过敏的情况,是否适合服用,请咨询医生的意见;
  • 过量食用可能产生通便的情况;
  • 过敏信息:请查看粗体成分;
  • 请将本品存放在干燥通风且低于25°C的地方,请放在儿童触及不到的地方。

产品侧面

The UK’s NO.1 calcium formula for men, women& children

英国排行第一的钙营养片,适合所有年龄段的男性、女性和儿童

液体钙含丰富的钙,口感好,还含有维生素D,这有助于加强钙的吸收。

  • Suitable for vegetarians 适合素食者
  • Delicious orange taste 美味的橙味
  • No dairy products 不含奶制品
  • Free from peanut oil 无花生油
  • No lactose 无乳糖
  • No alcohol preservative 无酒精防腐剂
  • No salt or yeast 无盐和酵母
  • No artificial colours 无人工色素
  • Osteocare is not tested on animals 不进行动物试验

营养成分表

营养信息 每10毫升含量 % EC NRV*
维生素 D(为D3 150 国际单位) 3.8 微克 76
300 毫克 38
150毫克 40
6毫克 60
*NRV=营养参考值

Directions 使用说明

  • 儿童(3-12岁):2茶匙,每日1-2次。
  • 成人(男性和女性):2茶匙,每日2次。
  • 妊娠及哺乳期女性:2茶匙,每日2次。

请不要超过推荐的摄入量。液体钙只要有需求可以持续服用。一旦打开请3个月内使用完。为了防止液体钙被污染,如铅、牡蛎钙和骨白云石等可能存在的污染材料,都没有被列入液体钙的配方中。

产品底部

Ingredients 成分

纯净水、原蔗糖、稳定剂:山梨醇、碳酸钙(钙盐)、氢氧化镁、磷酸核黄素、硅酸镁铝、羧甲基纤维素钠、葡萄糖酸锌、天然香料:薄荷油(丙二醇、纯净水及聚山梨酯80)&橙油、防腐剂:山梨酸钾、乳化剂:聚山梨酯80、维生素D(胆)。过敏信息:对于过敏原,请看粗体成分。

相关知识