【Vitabiotics】维百莱补钙系列之Fizz版产品说明(中文翻译)

维百莱补钙Osteocare系列产品是英国排行第1的骨骼健康配方保健品,这是维百莱在科学发展的基础上最新研究的成果,Osteocare系列产品为人体提供了丰富的钙和辅助微量元素,包括维生素D、镁和锌等,这有助于身体正常的吸收钙。维百莱补钙Osteocare系列可选择的产品有6款,分别是氨糖软骨素钙维百莱钙片(原装版)、泡腾片、咀嚼片鱼油大豆异黄酮+钙片液体钙。无论是处在生长发育的青少年,还是成年人,尤其是老年人,都可以结合自身的实际情况进行补钙产品的选择。但是,婴幼儿补钙建议选择具有针对性的婴幼儿补钙产品。

维百莱补钙泡腾片

产品介绍

维百莱补钙泡腾片可以做为美味的天然橙子味饮料,非常适合那些有吞咽药片困难的人群饮用。泡腾片含有维生素D,主要是维生素D3,又叫胆钙化醇,是维生素D的主要形式,产生在皮肤暴露的阳光下。维生素D3是维生素D的首选形式,它比维生素D2中发现了一些更有效的营养补充。

维百莱补钙泡腾片提供100%的营养参考价值(简称:NRV),仔细平衡其他营养元素,结合辅助的元素包括维生素D、锌和镁,这有助于维持正常的骨骼健康。

对任何人而言,确保摄入足够的钙是至关重要的,包括所有年龄段的男性和女性,尤其是在婴幼儿时期,健康的骨骼发育影响孩子的一生。所以,要适当地合理地补充一些钙质和其他微量元素。而对于老人而言,年龄一旦增加,就会有钙流失的可能性,因此,英国卫生部建议65岁及以上的老年人,每天应该摄入10微克的维生素D。

产品外包装

产品名称信息

  • Osteocare Fizz 维百莱补钙泡腾片
  • Calcium, magnesium, zinc 含钙镁锌
  • Vitamin D3 & 4 additional supporting nutrients 含维生素D3和4种额外的营养成分

20片泡腾片橙子味,含甜味剂,帮助维持骨骼强健

  • Suitable for vegetarians 适合素食者
  • Gluten free 不含麸质
  • No salt or yeast 无盐和酵母
  • No artificial preservatives 无人工防腐剂
  • Osteocare is not tested on animals 不进行动物试验

本品除泡腾片外,维百莱补钙系列还有口服吞咽片和咀嚼片。

Directions 使用说明

投入一片泡腾片在水中,使其溶解成为一杯清凉的橙子味饮料。按要求每日服用一次或两次。每天不超过推荐的摄入量。请在最佳日期前使用完,请看产品外包装上的时间。

营养成分表

营养信息 平均每10毫升 % EC NRV*
维生素D(为D3 100 国际单位) 2.5微克 50
维生素C 60毫克 75
400毫克 50
60毫克 16
5毫克 50
500微克 50
0.75毫克 38
25微克 45
*NRV=营养参考值

Food Supplement 食物补充剂

  • 食品补充剂不能取代多样化、均衡的饮食和健康的生活方式;
  • 本品可否与其他食品补充剂同时服用,请咨询医生;
  • 孕妇和哺乳期妇女,请咨询医生指导下进行服用;
  • 您如果有食物过敏或对任何成分过敏的情况,请在医生的监督下使用。

Ingredients 成分

柠檬酸、碳酸钙、甜味剂(山梨糖醇、三氯蔗糖)、碳酸氢钠、香料(橙[麦芽糊精、糊精]、柠檬[麦芽糊精、阿拉伯胶、柠檬酸]、杏[麦芽糊精、糊精、甘油三醋酸酯、醋酸])、氧化镁、维生素C​​(抗坏血酸)、聚乙烯吡咯烷酮、红甜菜提取物(麦芽糊精、柠檬酸)、硫酸锌、颜色(核黄素-5-磷酸盐)、硫酸锰、维生素D3(胆钙化醇[载体:金合欢、蔗糖、玉米淀粉、中链甘油三酯、抗氧化剂:DL-α-生育酚])、硒(亚硒酸钠)、硫酸铜。

再好的营养品保健品也不能代替食物和运动,因此,维百莱也强调所有年龄段的男性和女性,除适当正确的补钙外,还要多参加户外运动,多晒太阳,这有助于维持体内正常的钙质水平。

相关知识