【Nutrimum】英国Nutrimum妈妈孕期营养麦片使用说明(中文翻译)

怀孕的时候一人吃两人补,孕期营养相当关键。孕期需要注意哪些营养呢?除了叶酸还有什么呢?很多妈妈孕期喝了孕妇奶粉,体重居高不下,陷入烦恼。达能纽迪西亚研究所,根据多年来的早期生命研究成果,在欧洲推出了好吃又健康的妈妈营养麦片。妈妈营养麦片细分为母乳妈妈营养麦片怀孕妈妈营养麦片,麦片还做成了能量棒,让妈妈在外出、上班之余补充关键营养。妈妈们不想吞药丸的话,这个营养麦片可以替代孕期的保健品。不过这个产品只在欧洲市场上市了,很多妈妈问到这个产品,英国葫芦娃翻译了孕妇营养麦片的使用说明,供妈妈们参考。
24829front

英国Nutrimum妈妈孕期营养麦片正面包装中文翻译

整个包装是白色低调,中间是一个怀孕妈妈的剪影,辅以DNA的螺旋结构,跟爱他美白金版奶粉类似,表示是纽迪西亚的科研结果,图片中还有看起来胃口大开的麦片和蜂蜜。从上到下文字翻译是:纽迪西亚带来了早期营养科学研究成果;Nutrimum孕期营养系列,为孕期妈妈定制营养;孕期营养补充产品;蜂蜜坚果味麦片,5袋包装;含5种关键孕期关键营养:叶酸、维生素D、、碘和Omega3(DHA)。
24829

英国Nutrimum妈妈孕期营养麦片背面包装中文翻译

纽迪西亚早期生命营养科学

近年来的早期生命营养科学显示,孕妈妈对未来孩子的健康有着积极的影响,特别是从胚胎孕育到宝宝三岁以前的这段关键时期。科学已经证明孩子长期的健康20%是由基因决定的,剩下80%是你能改变的,比如营养,在孕期和哺乳期妈妈吃了什么,都起着重要的作用。

Nutrimum特别定制孕期营养

当你怀孕的时候,你对营养的需求增加了。根据早期生命营养研究,Nutrimum特别推出了美味又营养的孕妈妈营养麦片和孕妈妈能量棒,强化了五种关键营养支持怀孕期间妈妈和宝宝的健康。一份Nutrimum营养麦片提供了孕期每天所需的5种关键营养。

  • 200毫克Omega-3(DHA),促进胎儿大脑和眼部发育
  • 400毫克叶酸,是英国健康部门对孕期妈妈推荐的叶酸标准摄入量;
  • 碘,孕期比平时需要两倍的碘;
  • 维生素D,帮助保持骨骼健康;
  • 铁:促进血红蛋白的生产和维持正常的免疫系统。

Nutrimum孕期营养能量棒介绍

  • Nutrimum Pregnancy Raisin & Chocolate Cereal Bars 孕妈妈葡萄干巧克力能量棒
  • Nutrimum Pregnancy Summer Fruits Cereal Bars 孕妈妈夏日水果能量棒

Nutrimum联系电话

想要多了解早期营养科学,知道你能什么会对宝宝健康有积极影响,可以登录纽迪西亚官网,或者电话:0800 093 4400(英国),1800 22 3456(爱尔兰)。

英国Nutrimum妈妈孕期营养麦片其它中文翻译

英国Nutrimum孕期妈妈营养麦片产品描述

  • Nutrimum Pregnancy Honey & Nut Crunchy Muesli 孕妈妈蜂蜜坚果营养麦片
  • Nutrimum Pregnancy Strawberry Crunchy Muesli 孕妈吗草莓香脆营养麦片

英国Nutrimum孕期妈妈营养麦片有两个口味,草莓口味和蜂蜜坚果口味,每盒5小袋,每袋50克。产品特点如下:

  • 定制的孕期营养
  • 每天一袋完全代替孕期营养补充产品
  • 包含孕期五种关键营养和膳食纤维
  • 低盐
  • 不加防腐剂、色素和甜味剂
  • 适合素食者

英国Nutrimum孕期妈妈营养麦片冲调方法

1.打开一小袋麦片(50克),加70克脱脂牛奶或者酸奶混合均匀。
2.能量棒可以直接食用。
3.不用再额外补充其它营养品。

英国Nutrimum孕期妈妈营养麦片保质期及其它

英国的食品表示的是最佳食用日期。储存在阴凉干燥的地方,过敏信息提示:含有牛奶、坚果和大豆。
产地:欧洲;厂址:Nutricia Ltd,White Horse Business Park,Trowbridge,Wiltshire, BA14 0XB。

英国Nutrimum孕期妈妈营养麦片营养成分表

每100克产品含量:

能量 1865千焦/444千卡
脂肪 16.2克
饱和脂肪酸 4.6克
碳水化合物 62.2克
18.5克
膳食纤维 7.2克
蛋白质 8.9克
0.04克
维生素D 20微克
维生素C 90毫克
叶酸 800微克
12毫克
200微克

英国Nutrimum孕期妈妈营养麦片配料表

燕麦(面筋)(52%),糖,葵花籽油,玉米粉,麸皮麦片(小麦(面筋)面粉,小麦(面筋)麸皮,面粉(6%),榛子(5%),Dessicated椰子,廿二碳六烯酸(DHA)粉(植物油(大豆),牛奶,蜂蜜(3%),小麦(面筋)面粉,枫糖浆,自然Bourborn香草精,甘蔗糖蜜,维生素C,铁,叶酸,碘,维生素D。

妈妈孕期营养产品推荐

相关知识