【Cow & Gate】英国牛栏米粉使用说明(中文翻译)

英国牛栏(Cow & Gate)是英国本土具有三百年历史的大品牌,是英国婴幼儿食品第一品牌,英国牛栏奶粉更是英国的国民奶粉。牛栏宝宝辅食产品自从面世以来,每年销量达到4100万罐,深受英国妈妈的喜爱,在英国屡获奖项。在英国,你要是问:婴儿米粉什么牌子好?所有人首先想起的就是英国牛栏。英国牛栏致力于为婴幼儿提供最天然最营养的食品,2016年英国牛栏最新事件莫过于推出了果泥、蔬菜泥和午餐泥。英国牛栏米粉怎么样?英国葫芦娃翻译了最新的中文使用说明(以英国牛栏原味米粉为准),让妈妈们一窥究竟。

24141

英国牛栏米粉正面包装翻译

24141front

英国牛栏米粉和英国牛栏奶粉的外包装风格一致,以红色和白色为主色调,右上面是大大地心形logo,中间写着“Cow & Gate”,还有个可爱的宝宝,文字是浅蓝色字体,依次是:适用于4-6月宝宝,第一口辅食,纯的原味婴儿米粉,每盒100克。牛栏原味米粉的三大特点:

  • 选用婴儿级大米
  • 没有添加糖和盐
  • 添加了维生素B1

英国牛栏米粉背面包装翻译

24141back

英国牛栏辅食介绍

给宝宝添加辅食之初,爸爸妈妈既兴奋又有点小担忧。所以,英国牛栏特别推出了适合宝宝第一口的完美辅食——英国牛栏第一阶段产品:原味米粉。这款米粉精选“婴儿级”大米,添加了对宝宝生长发育非常重要的维生素B1。原味米粉没有添加糖和盐,也没有添加防腐剂。米粉可以用宝宝常喝的牛栏来冲调,成品相当温和。从宝宝的第一口辅食,孩子人生的食物大冒险开始了。

婴幼儿辅食之旅的四个阶段

  • 第一个阶段:简单的开始,顺滑细腻的质地,宝宝学习吃固体食物;
  • 第二个阶段:多一点尝试,探索新的口味;
  • 第三个阶段:成长早餐,尝试不同的口味和食物质地;
  • 第四个阶段:家庭自制三餐。

英国牛栏米粉怎么吃

怎么冲调宝宝的米粉呢?很简单:1勺米粉+10勺奶,然后搅拌均匀,就ok。

  • 1.准备一个干净的碗和婴儿小勺。
  • 2.倒入适量米粉,添加10倍的水或者宝宝平时的奶液(温度可凉可温)。
  • 3.搅拌均匀,测试温度后再给宝宝食用。

如果宝宝可以美美地享受原味米粉,何不尝试下英国牛栏的奶油粥(又叫奶香味米粉)呢?

联系电话及其它

英国联系电话:08457 623 623

爱尔兰联系电话:1-800 570 570

健康的宝宝才是快乐的宝宝。

英国牛栏米粉左边包装翻译

24141right

英国牛栏原味米粉五大特点

  • 顺滑细腻,容易吞咽;
  • 没有人工色素、甜味剂和防腐剂;
  • 适合素食者;
  • 不含牛栏和乳糖;
  • 不加鸡蛋;
  • 不含麸质。

英国牛栏米粉成分

  • 婴儿级大米:99.999%
  • 维生素B1:0.001%

英国牛栏米粉保质期以及产地

英国牛栏米粉不表示保质期,只在外包装上标示最佳食用日期,在这个日期之前都可以放心食用。
英国的地址:Produced for: Cow & Gate,White Horse Business Park,Trowbridge,WiltshireBA14 0XQ.
爱尔兰的地址:Block 1,Deansgrange Business Park,Deansgrange,Co. Dublin.

英国牛栏米粉右边包装翻译

24141left

英国牛栏米粉介绍

这些你了解吗?婴儿米粉是宝宝第一口辅食的最佳选择,用米粉混合宝宝平常喝得牛奶会冲调的米粉糊糊是温和而熟悉的味道。

英国牛栏原味米粉营养成分表

Typical values per 100g dry product
Energy能量 1643kJ / 387kcal
Fat脂肪 1.2g
of which saturates饱和脂肪 0.2g
Carbohydrate碳水化合物 86.1g
of which sugars糖 0.21g
Fibre纤维 0.5g
Protein蛋白质 7.7g
Salt盐 0.04g
Vitamins维生素
Thiamin (B1)维生素B1 0.7mg

英国牛栏米粉储存方法

请储存在阴凉干燥的地方,不能存放在冰箱里,一旦打开请在28天内食用完毕。

英国牛栏米粉推荐

相关专题 英国牛栏奶粉

相关知识