【Aptamil】英国爱他美米粉使用说明(中文翻译)

德国爱他美是欧洲母婴营养品领导品牌。爱他美的婴儿奶粉以“最接近母乳的奶粉”著称。爱他美除了生产高端配方奶粉以外,旗下也推出了高品质的辅食产品:米粉米糊和麦片。依托达能纽迪希亚早期生命营养研究,精准把握婴幼儿不同年龄段对营养的需求,合理搭配辅食产品的营养元素,使其成为宝宝第一口辅食的最佳选择。英国爱他美米粉和的德国爱他美米粉相同配方、相同原料,分段稍有不同。

24069

英国爱他美旗下辅食产品分为三个阶段:

  • 4-6月的原味米粉、高铁米粉;
  • 7月+高铁米粉麦片;
  • 10月+的高铁米粉麦片。

很多妈妈购买英国爱他美米粉的时候,经常会问:“英国爱他美米粉怎么样?”或者“英国爱他美米粉怎么吃?”以下是英国爱他美米粉全介绍,以4-6月的爱他美有机原味米粉为准,翻译中文使用说明。(文末附英国爱他美所有米粉麦片产品绍。)

英国爱他美有机原味米粉正面包装翻译

正面包装是一罐的爱他美蓝色基调,字体是深蓝色,中间大大地logo“Aptamil”,有一只可爱的小白熊。最上面到下面依次是:来自纽迪西亚早期生命研究,有机原味米粉,理想的辅食产品,用牛奶调制,适合4-6月宝宝。该款米粉的四大特点是:

  • 顺滑细腻的质地
  • 不含麦麸
  • 不添加糖和盐
  • 不加防腐剂

英国爱他美有机原味米粉背面包装翻译

英国爱他美米粉介绍

请为你的宝宝选择最适合的辅食产品。爱他美已经有40年对婴幼儿营养的研究,并领先市场其它品牌。爱他美米粉米糊开启了孩子美好的人生。我们纯的、有机原味米粉有一个顺滑细腻的质地,是为宝宝第一口辅食特别研制,有4大特点:

  • 无麦麸
  • 不加糖和盐
  • 不加色素、颜色和防腐剂
  • 含有自然产生的糖

在宝宝的辅食之旅中,爱他美提供了广泛的辅食选择帮助宝宝形成了健康的口味。爱他美辅食为不同阶段的宝宝设计了相应的质地,促进宝宝辅食能力的发展。

英国爱他美米粉全介绍

英国爱他美米粉分为三个阶段:

  • 4-6月米粉,清淡口味、细腻顺滑质地;
  • 7月+米粉麦片,探索新的口味、浓稠质地;
  • 10月+米粉麦片,各种新口味、增加新的质地。

官网地址、联系电话

www.aptaculb.co.uk;英国联系电话:0800 996 1000;爱尔兰联系电话:1800221234

英国爱他美有机原味米粉左边包装翻译

该款婴儿米粉为纯有机米粉,只添加维生素B1。

英国爱他美米粉食用方法:

  • 准备一个干净的碗和婴儿小勺,
  • 倒入一勺婴儿原味米粉;
  • 添加10勺宝宝平时喝的奶液(温度可凉、可温),然后搅拌均匀;
  • 如果是热的,请测试温度后再给宝宝食用。

爱他美米粉冲调方法

冲调米粉的奶液可以是热的或者凉的,不影响冲调。当宝宝长大后,可以用更大的勺子按照比例冲调更多的米粉给宝宝食用。以上仅仅为一般指南,如果你想改变米粉浓稠度,可以按需添加牛奶或者减少牛奶的用量。

英国爱他美米粉质量保证

该产品使用前应该保持完好无损,如果有任何不满意,可以联系我们。

英国爱他美米粉重要提醒

  • 不要留下宝宝单独进食;
  • 进食后,请帮宝宝清洁牙齿,特别是在睡觉前。

其他

产地:欧洲;欧洲有机认证的绿叶标志。生产商,纽迪西亚食品公司。

英国爱他美有机原味米粉右边包装翻译

英国爱他美有机原味米粉营养成分表

营养信息表(仅仅包含来自原料的天然糖和盐,微量)
营养元素 100克米粉含
能量 1643kj;387kcal
脂肪 1克
饱和脂肪酸 0.4克
碳水化合物 86.7克
微量
膳食纤维 1.8克
 蛋白质  6.9克
0.04克
维生素B1 0.8毫克

推荐母乳至少六个月,在添加辅食之前请和健康顾问、医生讨论相关事项。英国爱他美原味米粉只添加了微量维生素B1,包含99.999%的有机大米和0.001的维生素B1。

英国爱他美米粉保质期、储存建议

请将该产品储存在阴凉干燥的地方,不能储存在冰箱,一旦开启请在28天内食用完毕。每袋100克,请在包装最佳食用日期之前食用。(英国爱他美米粉不表示保质期,只有最佳食用日期)

英国爱他美米粉产品全介绍

爱他美高铁米粉第一阶段(4-6月),口味:清淡(simple);质地:顺滑细腻(smooth)

  • 爱他美原味婴儿米粉 Aptamil Organic baby rice(有机食品)
  • 爱他美牛奶味婴儿米粉米糊 Aptamil Creamed porridge
  • 爱他美香蕉牛奶味婴儿米粉 Aptamil Creamed banana porridge
  • 爱他美胡萝卜牛奶味婴儿米粉 Aptamil Creamed apricot porridge

爱他美补铁米粉第二阶段(7月+),口味:新口味(exploring);质地:浓厚(thicker);

  • 爱他美多种谷物婴儿米粉 Aptamil Multigrain cereal
  • 爱他美浆果味多种谷物婴儿米粉Aptamil Multigrain & berry cereal
  • 爱他美苹果味多种谷物婴儿米粉 Aptamil Multigrain & apple cereal

爱他美补铁米粉第三阶段(10月+),口味:大胆尝试多种口味(adventurous);质地:混合质地(varied)

  • 爱他美水果多谷物麦片粥 Aptamil Multigrain fruit muesli
  • 爱他美苹果燕麦粥 Aptamil Oat, apple & plum muesli

相关产品推荐

相关专题 宝宝辅食 英国爱他美奶粉

相关知识