【Kabrita】英国佳贝艾特羊奶粉使用指南(中文翻译)

很多妈妈会问:佳贝艾特Kabrita羊奶粉怎么样?佳贝艾特羊奶粉是来自荷兰的婴幼儿配方奶粉,佳贝艾特和NANNYcare羊奶粉泓乐Holle羊奶粉一样,都是以原装进口的方式在英国市场上销售。Kabrita是荷兰百年乳企海普诺凯乳业集团(Hyproca)旗下的婴儿配方奶粉品牌,海普诺凯乳业以生产羊奶制品闻名,是欧洲最大的羊奶产品生产商和出口商,全球大大小小的的羊奶粉都要从海普诺凯购买羊乳清粉。那么,佳贝艾特荷兰本土和中国的配方有区别吗?除了没加益生菌以外,其它都一样。但是价格上,英国的佳贝艾特羊奶粉便宜很多。为了把全球最优质的羊奶粉品牌介绍给大家,以佳贝艾特羊奶粉(第一段羊奶粉)为准,翻译了中文使用说明:

英国佳贝艾特1段奶粉正面包装翻译

22621KabritaFRONT

佳贝艾特羊奶粉正面是白色为主色调,中间坐着一只可爱的小羊,靠在蓝色数字1上面,标准了一段奶粉适用于0-6个月的宝宝;最上面写着佳贝艾特几个大字,还带有金色的GOLD字样,正面的最先写的是以上羊奶为乳基的婴儿奶粉,添加了DHA/AA以及GOS,800克。

英国佳贝艾特1段奶粉左边包装翻译

22621Kabritaleft

佳贝艾特羊奶粉重要提醒

母乳是最适合宝宝的食物,如果你不选择母乳或者准备从母乳转奶至奶瓶喂养。佳贝艾特羊奶粉金装1段是宝宝奶粉健康的选择,该奶粉适合从出生到6月的宝宝。在你选择佳贝艾特一段奶粉之前,请咨询健康顾问的意见。请遵照奶粉罐子上的说明来使用该产品。当宝宝的月龄达到6月以上,就可以选用为佳贝艾特2段奶粉。

佳贝艾特一段奶粉喂养指南

请遵照以下官方指南,或者咨询健康顾问;只能使用奶粉罐子上原配的奶粉勺子,冲调好的100毫升奶液包含3平勺奶粉和90毫升水。

婴儿体重 喂养次数(24小时) 温开水(100毫升) 勺量
<3公斤 7 60 2
3-3.5公斤 6 90 3
3.5-4公斤 5 120 4
4-5公斤 5 150 5
>5公斤 5 180 6

在宝宝4-6个月的时候,可以向健康顾问咨询添加辅食,诸如水果泥、蔬菜泥等。

佳贝艾特一段奶粉冲调方法

  1. 在喂奶前不超过一小时冲调奶粉,以保证新鲜;
  2. 冲调奶粉之前请洗净双手,确保卫生;
  3. 将奶瓶和奶嘴放入沸水中煮10分钟,进行消毒;
  4. 饮用水为煮沸后的温开水,开水冷却时间不要超过30分钟,最高温度不要超过40℃;
  5. 根据喂奶用量建议表加入正确奶粉量,请使用罐内专用量勺。1平匙奶粉兑30毫升温开水;
  6. 盖紧瓶盖并摇匀,直到奶粉完全溶解;
  7. 在喂养前请在手腕内侧测试温度。

正确冲奶粉和储存奶粉可以确保婴儿的健康,丢弃没有喝完的奶液,并彻底洗净奶瓶和奶嘴。

英国佳贝艾特1段奶粉右边包装翻译

22621Kabrita1right

佳贝艾特一段奶粉配料表

乳糖(牛奶),植物油(大豆油,葵花籽油,棕榈仁油;具有高的Sn-2棕榈酸油),脱脂羊奶粉,羊奶乳清浓缩蛋白(牛奶),葡萄糖浆固体,GOS低聚半乳糖(牛奶),矿物质(三磷酸钙,碳酸钙,碳酸镁,硫酸亚铁,硫酸锌,硫酸铜,碘化钾,硒酸钠),油含有DHA(鱼),AA-油,酒石酸胆碱,维生素(抗坏血酸酸,DL-α生育酚醋酸酯,烟酰胺,D-泛酸钙,盐酸硫胺,核黄素,维生素A醋酸酯,盐酸吡哆醇,叶酸,Phytomenadione,生物素,胆钙化醇,Cobalime),氯化胆碱,牛磺酸,细观肌醇,左旋肉碱。

佳贝艾特羊奶粉金装一段介绍

佳贝艾特羊奶粉金装1段是选用的荷兰山羊奶奶源,适用于0-6个月的宝宝。该奶粉富含宝宝成长发育的必需营养元素,还包含益生元GOS膳食纤维和不饱和脂肪酸(DHA和AA)。

佳贝艾特羊奶粉存储建议

使用奶粉后请立即盖紧盖子,储存在阴凉干燥的地方,不能存储在冰箱。开启后,请在4周内食用完毕。

产地:荷兰

英国佳贝艾特1段奶粉后面包装翻译

22621Kabrita 1 Infant milk back

佳贝艾特一段奶粉营养成分表

营养成分名称 每100ml含 营养成分名称 每100ml含 营养成分名称 每100ml含
能量 67千卡 维生素 矿物质
脂肪 3.4克 维生素A 61微克 57毫克
其中饱和脂肪酸 1.4克 维生素D3 1.1微克 37毫克
其中单不饱和脂肪酸 1.3克 维生素E 1.1毫克 5.7毫克
其中多不饱和脂肪酸 0.7克 维生素K1 5.4微克 0.61毫克
亚油酸 600毫克 维生素C 9.9毫克 0.58毫克
亚麻酸 50毫克 维生素B1 64微克 8.1微克
花生四烯酸 9.7毫克 维生素B2 120微克 45微克
二十二碳六烯酸 6.8毫克 维生素B6 49微克 8.5微克
碳水化合物 7.3克 维生素B12 0.18微克 20毫克
其中糖 6.1克 烟酸 620微克 70毫克
葡萄糖 0.0克 叶酸 10微克 51毫克
乳糖 6.1克 泛酸 380微克 1.8微克
0.05克 生物素 1.6微克 氟化物 <3微克
蛋白质 1.7克 纤维 0.4克 其它
乳清蛋白 1.1克 低聚半乳糖 0.4克 胆碱 12毫克
酪蛋白 0.6克 肌醇 4.1毫克
氨基乙磺酸 6.2 毫克
左卡尼汀 1.6毫克

相关产品推荐

相关专题 荷兰奶粉 羊奶粉 进口奶粉排行榜10强 配方奶粉 进口奶粉 0-6个月

相关知识